Sheet Pan Greek Chicken with Roasted Potatoes

Two spice rack staples—cinnamon and nutmeg—give this chicken a wonderful depth of flavor, and fresh tomatoes, lemons, and herbs add zest.