Search continues for inmate mistakenly released from Virginia prison