Falcons activate DE John Cominsky from reserve/COVID-19 list