More than 60 doctors have written to British authorities asserting that WikiLeaks founder Julian Assange urgently needs medical treatment at a university hospital.