The first Central American asylum seeker sent to Guatemala under that country’s “safe third country” agreement with the U.S. has chosen return to his home in Honduras.