Watch highlights: Pirates locker room celebration

The bubbly, beer and sparkling wine was flowing at Wrigley Field after the Pirates beat the Cubs and learned that the Nationals lost, putting Pittsburgh in the playoffs for the first time since 1992.