Thirty-two people injured from Chicago train derailment; passenger heard "a boom"