Orca expert takes new photos of killer whale's injuries