Milk prices could soar if deal on 'fiscal cliff' not met