Killer whale spotted off the coast of San Diego