Family ready for Ireland to return after lawnmower accident