Cost of staying cool puts a chill on customers’ wallets