Retail rout continues as JC Penney and Nordstrom sales disappoint

JC Penney and Nordstrom shares sank as the both the discount and high-end retail chains reported weaker-than-expected same-store sales for the first quarter.