Shanghai's poor find 'home' in shipping containers