Celtics take Game 3 over Heat