Man arraigned on murder charge in death of Peru, NY woman