An infant was found dead and an 8-year-old girl and a woman hospitalized after the three victims were discovered outside a South Los Angeles store.