睇波學英文
四年一度的世盃正熱烈進行中，除了欣賞球技外，其實一邊睇波一邊涉獵其他國家文化，才是真正的體育精神！每個地方都有不同的足球術語，像香港常用的「濕手巾」、「炒芥蘭」，看外國直播，不難發現很多平日不常見的英語橫空而出，這些足球術語完全令人摸不著頭腦。想睇波睇得更開心、投入，就要學好外語，跟好友或另一半睇波時自然可以活學活用！
Man On!
相信每個睇波的人都感受過觀眾其實是球場上第12個球員，大家比場內的足球員更肉緊。球員比賽時未能一眼關七，睇波時不難發現不時聽到觀眾席大會叫 “Man On! Man On!”，與廣東話所說的「”有鬼！」有異曲同工之妙，用以提醒場內球員，小心有人從後施襲！
Park the Bus
作為觀眾遇上泊巴士絕對不是好事，park the bus 意即一方以極緻的方式防守，完全不作任何進攻，全隊球員退守於龍門前的禁區位置，猶如將一架巴士停泊於龍門前以防對方入球，此等賽事絕對悶到爆！
Hug the Line
Line 在足球場上是指不同的位置，例如 halfway line (中線）、sideline (邊線）、goal line (球門線）、end line (底線）等。賽事中，如果有人評論 "He needs to hug the line” 則是指左、右兩邊的翼鋒球員，應該盡量留在兩側邊線，將進攻範圍拉至最廣闊，從而加強進攻威力。
Eat up the clock / Milk the time away
字面看來很好理解，一望而知與時間有關。其意思等同廣東話的「揼波鐘」，利用運球或傳球消耗對方時間。
What A Cracker ! / What a Screamer ! / What A Howler!
“What a…” 這一個一組合在英語世界很常見，但配上不同名詞會完全不一樣的意思。足球場上最常見的組合包括What A Cracker/ Screamer/ Howler。大部份認識的 cracker 都是伴芝士同食的小餅乾，但其實在英國文化中，cracker 亦可有「表表者」的褒獎意義，What a cracker 應用到球賽中，可以解作「好波！」
與一大班球迷睇波，大家同氣連枝，邊看邊發出驚嘆聲或失望的噓聲，screamer 與 howler 字義上都與聲音有關，但一個好，一個壞，千萬不要攪錯！Screamer 用來形容球員的球技好得引發歡呼聲，反之 howler 則至足員犯了不能原諒的低級錯誤而引發球迷的���吼 。
Ref！
絕對不是平日常用 Reference 的縮寫，Ref 來自 referee 裁判一詞，但如果睇波中途發現有球迷大叫 “Ref!!!”，就是指不滿球證判決，有「你有需要驗眼嗎？」的疑問。
Injury time & Handicap
踢波難免受傷，但嚴重至殘廢就未免太誇張，其實 injury time 與受傷無關，真實解釋是指有球員在比賽中途受傷而作出補時之意。而 handicap 則為賭波術語，意即「讓球」，與我們平常理解的「缺陷」原義大大不同。
EF English Centers (前身名為EF Englishtown) 一直致力將英語融入生活 ，大家欣賞球賽之餘，不妨識多啲足球英語及術語，便能睇得更投入。除了上述英文足球術語外，如果再想學多啲香港常用的足球術語如插花等等的英文表達，可按此了解更多及登記免費每日英語電郵!
