Woman stunned after discovering husband’s ‘disrespectful’ workplace behavior