Olivia Jade slammed on TikTok for saying she was 'publicly shamed'