Jason Momoa Gave the Rock's 3-Year-Old Daughter an Adorable Birthday Message