TikToker under fire for 'criminally' using Tesla feature