Macy's in New York City boarded up amid fears of unrest over election result