Lupita Nyong'o 'disappointed' that magazine edited out her 'kinky, coily hair'

Lupita Nyong’o is disappointed that Grazia magazine edited out her natural hair on the cover of its November 2017 issue.

Photographed for the United Kingdom publication, the actress, who next stars in Marvel’s Black Panther, appears to be sporting a shaved head. However, as the 34-year-old shared in an Instagram featuring original outtakes and the final version, she actually had her hair pulled back into a low ponytail.

Lupita Nyong'o
Lupita Nyong’o criticized Grazia magazine for editing out her “native heritage.” (Photo: Getty Images)

Nyong’o expressed in the post that, as she has repeatedly made clear, “I embrace my natural heritage and despite having grown up thinking light skin and straight, silky hair were the standards of beauty, I now know that my dark skin and kinky, coily hair are beautiful too.”

The actress, who’s graced influential magazines all over the world — including Vogue (multiple times!), Elle, Glamour, and more — noted that she does so because it “fulfills me as it is an opportunity to show other dark, kinky-haired people, and particularly our children, that they are beautiful just the way they are.”

However, she continued, “I am disappointed that @graziauk invited me to be on their cover and then edited out and smoothed my hair to fit their notion of what beautiful hair looks like.” She concluded, “Had I been consulted, I would have explained that I cannot support or condone the omission of what is my native heritage with the intention that they appreciate that there is still a very long way to go to combat the unconscious prejudice against black women’s complexion, hair style and texture. #dtmh”

A post shared by Grazia UK (@graziauk) on Nov 10, 2017 at 5:06am PST

Grazia UK responded with a statement, apologizing unreservedly for its actions and noting that it’s “committed to representing diversity throughout its pages.” The magazine added that “at no point did they make any editorial request to the photographer for Lupita Nyong’o’s hair to be altered on this week’s cover, nor did we alter it ourselves.”

This isn’t the first time Nyong’o, who was born in Mexico but spent her childhood in Kenya, has faced the digital manipulation of her appearance or a misunderstanding of her choices. When she appeared on the January 2014 cover of Vanity Fair, social media users noticed that her dark skin looked noticeably lighter.

Additionally, after Vogue said that her 2016 Met Gala hair inspiration came from Audrey Hepburn, she took to Instagram to correct the publication.

Hair Inspiration. Check. @vernonfrancois @voguemagazine #metball2016

A post shared by Lupita Nyong'o (@lupitanyongo) on May 4, 2016 at 6:50am PDT

This also isn’t the first time in recent weeks that a magazine has edited natural hair. Evening Standard featured Solange Knowles on its cover in October. While the finished product has the singer sporting blonde braids with large pearl earrings and a white ruffled top, the original outtake also had a braided crown.

dtmh @eveningstandardmagazine

A post shared by Solange (@saintrecords) on Oct 19, 2017 at 9:25am PDT

Solange took to Instagram and posted the image with the caption dtmh (where Nyong’o seemingly got her hashtag inspiration from), which stands for “Don’t Touch My Hair,” which just so happens to be a song off her album.

Read more from Yahoo Lifestyle:

Follow us on Instagram, Facebook, and Twitter for nonstop inspiration delivered fresh to your feed, every day.