Lena Dunham Marries Luis Felber

The couple tied the knot over the weekend, a source confirms to PEOPLE