The Challenge's Jenna Compono and Zach Nichols Wed in Surprise 'Mini' Ceremony with Family

"We didn't want to put our life on hold any longer," the bride tells PEOPLE exclusively