“He wanted to make sure my [mom] would be laughing leaving the cemetery, not crying,” his daughter told HuffPost.